Project Description
Maquettes à l’échelle – Simulateur aéronautique EXAIL
Descriptif du projet
Réalisation de maquettes à l’échelle 1:30 d’un simulateur aéronautique EXAIL
EXAIL nous a confié la réalisation d’une série de six maquettes à l’échelle 1:30 reproduisant l’un de ses simulateurs aéronautiques.
Le projet a été développé à partir des données CAO fournies par EXAIL. L’objectif était de transformer un assemblage numérique complexe, conçu à l’échelle réelle, en un modèle spécifiquement adapté à la réalisation de maquettes physiques, tout en préservant les caractéristiques formelles et l’identité visuelle du simulateur.
Notre intervention a couvert l’ensemble du processus, depuis l’adaptation des données CAO jusqu’à la fabrication, aux finitions et à l’assemblage final des six maquettes.
Contexte et challenge
Passer d’un assemblage industriel à une maquette à l’échelle
Le modèle CAO fourni par EXAIL se présentait sous la forme d’un assemblage STEP complexe comprenant un grand nombre de composants et de détails.
La réalisation à l’échelle 1:30 nécessitait donc un important travail d’adaptation afin de transformer ces données conçues pour le simulateur grandeur réelle en un modèle cohérent et exploitable pour la fabrication des maquettes.
Le travail ne consistait pas simplement à réduire les dimensions du modèle.
La structure numérique a été reconstruite et simplifiée dans son organisation interne, tout en conservant les géométries extérieures nécessaires à la fidélité de la maquette. Le modèle a ensuite été adapté aux contraintes de fabrication et d’assemblage : séparation de certains éléments, définition des différentes pièces et préparation des zones destinées à être collées, vissées ou assemblées.
Cette étape a permis de disposer d’un modèle spécifiquement pensé pour la réalisation physique de la série.
Réalisation des maquettes
De la donnée CAO à l’objet physique
Les différents éléments ont été réalisés principalement par fabrication additive par dépôt de fil fondu (FDM).
Après impression, les pièces sont préparées puis assemblées à l’aide de solutions adaptées à leur fonction : collage, fixation mécanique et assemblage des différents composants.
Un travail de préparation et de finition permet ensuite d’obtenir l’aspect final recherché. Les raccords entre les différentes pièces sont repris, les surfaces préparées puis traitées à la résine époxy avant les opérations de ponçage et de mise en peinture.
L’application d’un apprêt permet de contrôler une dernière fois les surfaces et de corriger les éventuelles imperfections avant la peinture finale.
Les marquages et éléments graphiques sont ensuite appliqués avant l’assemblage final de chaque maquette.
Cette succession d’opérations permet de passer d’éléments issus de fabrication additive à une maquette homogène et aboutie, dans laquelle le procédé de fabrication s’efface au profit de la représentation finale du simulateur.
Une première série de six maquettes
Cette première réalisation pour EXAIL a porté sur la fabrication de six exemplaires, réalisés selon le même processus afin d’assurer la cohérence de l’ensemble de la série.
À la suite de cette première collaboration, une nouvelle série de six maquettes est actuellement en cours de réalisation.








